讲座主题：高等教育国际化背景下专业课英语授课（EMI)课程开设状况案例调查

专家姓名：吕中舌

工作单位：清华大学

讲座时间：2021年11月20日 10:30

讲座地点：腾讯会议：966 700 426

主办单位：9728太阳集团外国语学院

内容摘要：

近年来，全球高等教育日渐国际化与全球化，英语作为国际交流通用语(English as a Lingua Franca)已然成为高等教育知识传授、科研成果传播等的重要工具。以英语为媒介教授专业课程(English Medium Instruction;简称EMI)是各非英语国家和地区高等院校走向国际化的必要手段。然而EMI教学并非仅仅将专业课程内容翻译成英文，其成功实施取决于宏观与微观政策、课程设置、师生英语水平等一系列内外因素(Macaro, 2018)。本文聚焦清华大学研究生阶段的英语媒介教学，采用调查问卷(教师问卷61份、学生问卷429份)方法收集数据,探究这一高校教师和学生对该校开设的EMI课程的态度、担忧和期望。旨在为我国高校EMI课程建设提出参考性建议，以期为我国高等教育的国际化发展起到促进作用。

主讲人介绍：

英国诺丁汉大学英语语言文学院博士，英国诺丁汉大学英语语言文学院博士、清华大学外文系教学科研系列教授、全国文体学会秘书长、英国诺丁汉大学英语语言文学院客座教授、《新英语教程》第四版主编、主持教育部清华大学自主科研重点项目《中外学生学术英语之比较研究》，另有《新英语教程（第四版）读写译（第1册）学生用书》《可读性理论与英语教材(清华大学985基目之一)》《清华外语教育论丛(第二辑)》多篇学术著作。